Un RPG monumental que recompensa la fidelidad del jugador veterano de una saga con más de dos décadas de historia
DRAGON QUEST VII Reimagined lanza su demo gratuita y calienta motores para febrero
Hablar de The Legend of Heroes: Trails Beyond the Horizon no es sencillo porque estamos ante una obra con un extenso legado. Nos encontramos frente a la decimotercera entrega de una de las sagas JRPG más densas, ambiciosas y continuistas de la historia moderna del género, y también ante el tercer capítulo del arco de Calvard. Desde el primer momento, queda claro que este no es un juego pensado para convencer a nuevos jugadores, sino para recompensar, emocionar y desafiar a quienes llevan años recorriendo el continente de Zemuria.
Un JRPG de tanta profundidad y con tan densa herencia le pone difícil a nuevos jugadores adentrarse en su universo sin un conocimiento previo y, además, como nos llega sin traducción al castellano (sólo con textos en japonés e inglés) la puerta de entrada es aún más pesada de entornar.
Un nuevo punto de partida
La historia arranca tres meses después de los acontecimientos de Trails Through Daybreak II, con Van Arkride de nuevo en el centro de la acción. Una simple simulación de combate en realidad aumentada para la corporación Marduk sirve como excusa inicial para reunir piezas que, pronto, revelan una ambición mucho mayor. El juego no tarda en sorprendernos al introducir una estructura de rutas múltiples, alternando entre Van, Rean Schwarzer y Kevin Graham, tres protagonistas que representan distintas eras, filosofías y sensibilidades de la saga.
Este planteamiento recuerda inevitablemente a Trails into Reverie, pero aquí se utiliza con un propósito diferente: no tanto para cerrar heridas del pasado como para contextualizar un evento histórico sin precedentes en el mundo de Zemuria. Por primera vez, la humanidad se prepara para viajar al espacio, y ese salto tecnológico y simbólico actúa como catalizador de conspiraciones, revelaciones y conflictos de alcance global.
Tres rutas, un mismo horizonte
Uno de los grandes aciertos del juego es cómo maneja sus tres líneas narrativas. Cada ruta tiene identidad propia, ritmo diferenciado y un tono particular. La de Van funciona como eje central y hereda gran parte de la estructura jugable de los Daybreak anteriores: trabajos como spriggan, decisiones morales, investigacione… Rean, por su parte, protagoniza una ruta más introspectiva, cargada de resonancias emocionales para quienes vivieron la saga Cold Steel. Kevin, en cambio, se mueve en el terreno del misterio puro, recuperando su rol de cazador de herejes y conectando de forma directa con eventos largamente olvidados de Trails in the Sky the 3rd.
Lo interesante es que estas rutas apenas se cruzan de forma directa. Lejos de apostar por el fanservice constante, el juego confía en la inteligencia del jugador y permite que cada historia respire por sí misma. Esta desconexión puede sorprender y frustrar a algunos, pero también refuerza la sensación de estar ante un mundo vivo, donde los grandes cambios no siempre ocurren en una sola habitación ni con todos los protagonistas presentes.

Si algo define a Trails Beyond the Horizon es la solidez de su narrativa. Estamos ante uno de los guiones más valientes y mejor medidos de toda la franquicia. Nihon Falcom demuestra aquí una paciencia creativa envidiable, recogiendo semillas plantadas hace años y haciendo que florezcan justo cuando más impacto pueden tener. El resultado es una historia que no deja de escalar, que recontextualiza personajes secundarios, que juega con las expectativas del jugador veterano y que culmina en uno de los finales más explosivos y desconcertantes de la saga.
Combate: más profundo, más flexible, más Trails
A nivel jugable, Beyond the Horizon refina el sistema híbrido de combate en tiempo real y turnos introducido en Daybreak. Las novedades no son revolucionarias, pero sí lo suficientemente inteligentes como para enriquecer una base ya de por sí excelente. La introducción de los Shard Commands añade una capa estratégica clara, permitiendo buffs de grupo que recuerdan a las Brave Orders de Cold Steel, aunque mejor equilibradas.
El sistema ZOC, que permite actuar dos veces seguidas gastando recursos, aporta tensión y espectacularidad, especialmente cuando los jefes también pueden utilizarlo. A esto se suman mejoras en el robo de bonificaciones del timeline, ajustes en el uso de cuarzos y una integración más natural de las habilidades especiales de cada protagonista en el combate en tiempo real, como las Awakening de Van, Rean y Kevin.

Grim Garten y el contenido opcional
El Grim Garten sustituye al Märchen Garten de Daybreak II como mazmorra opcional de corte roguelite. Aunque su contenido es algo más limitado y no se puede seguir explorando tras los créditos, sigue siendo una pieza recomendable. No solo por las recompensas jugables, sino por la información narrativa que ofrece sobre ciertos personajes y organizaciones clave.
Más allá de este modo, el juego vuelve a brillar en sus misiones secundarias y eventos de conexión. Trails sigue siendo una saga donde hablar con NPCs importa, donde una misión aparentemente trivial puede conectar con eventos de juegos lanzados hace más de una década.
Apartado técnico
En el plano audiovisual, Trails Beyond the Horizon cumple con nota. La banda sonora, sin alcanzar los picos históricos de la serie, es la mejor del arco de Calvard y cuenta con varios temas memorables. Las voces del doblaje en inglés mantienen un nivel altísimo. Mención aparte merecen las escenas totalmente animadas, cada vez más presentes y mejor integradas.

Eso sí, no todo es perfecto. En la versión de PlayStation 5 que hemos analizado hemos sufrido algunos problemas técnicos, como caídas de framerate puntuales y cierres inesperados, especialmente dolorosos durante el tramo final.
Conclusiones
The Legend of Heroes: Trails Beyond the Horizon es uno de los grandes hitos de la franquicia. Un JRPG ambicioso, complejo y profundamente satisfactorio para quienes han seguido la saga durante años. No es accesible, no pretende serlo, y en ello reside parte de su identidad. Puede que no sea el mejor punto de entrada, pero sí uno de los viajes más memorables que Zemuria nos ha ofrecido hasta ahora.
Lo mejor:
- Narrativa ambiciosa y magistralmente conectada con el legado de la saga
- Sistema de combate profundo, refinado y muy satisfactorio
- Uso excelente de personajes veteranos que vuelven
Lo peor:
- Poco recomendable para jugadores nuevos
- Algunos problemas técnicos en consolas
- Sin traducción al castellano


