Javier Aguirre, su seleccionador en Japón, radiografía a Okazaki
Shinji Okazaki (Takarazuka, Japón; 1986) tiene una notable carrera a nivel de clubes, que fraguó entre su país, Alemania e Inglaterra. Ahora la llegada a España de la mano del Málaga CF supone otro desafío para el delantero. El nipón también cuenta con una trayectoria estelar con su selección, donde es uno de los pilares. A sus 33 años jugó tres Mundiales y desde el 2008, en los Juegos Olímpicos de Pekín, es un fijo. En el equipo del sol naciente lo dirigió durante 10 partidos Javier Aguirre (Ciudad de México, 1958), que habla de la figura del nuevo fichaje blanquiazul.
El 'Vasco' es un entrenador reputado, con más de una década en los banquillos de Primera División en España y con casi 500 partidos dirigidos entre el Osasuna, el Atlético de Madrid, el Zaragoza y el Espanyol. También se puso al frente de tres países, México, Japón y Egipto. En el combinado nipón coincidió con el delantero. "Estuve un año en Japón y desde la primera convocatoria lo llamé porque estaba en ese momento en Alemania en el Mainz. Lo vi en el Mundial de Brasil porque yo había ido con una televisión mexicana de comentarista y lo llamé desde el primer al último día. Jugó en la Copa Asia conmigo de titular y fichó por la Premier League, donde fue incluso campeón", recuerda el técnico, que está libre después de comandar a Egipto en la reciente Copa de África.
"Es muy valiente, quizá sea su mejor virtud, si tiene que tirarse al piso en plancha con el defensa y la bota del defensa en la cara lo va a hacer"
El azteca conoce bien al nuevo malaguista, del que desgrana su juego. "Básicamente es un jugador de área, es un muchacho que trabaja bien para el equipo, se mueve bien. No es muy alto, pero tiene buen juego aéreo. Tiene buen timing. Va mucho al primer palo, se anticipa bien. Es muy, muy valiente, quizá sea esa su mejor virtud. Si tiene que tirarse al piso en plancha con el defensa y la bota del defensa en la cara lo va a hacer. Para ser nueve no es muy alto, pero es muy fuerte. Jugar en la Bundesliga y en la Premier habla bien de un jugador que yo creo que le va a venir muy bien al Málaga", asegura Aguirre, que indaga: "El Málaga es un equipo grande y él está acostumbrado a atacar y a estar de espaldas al arco para dar un apoyo, haciendo de poste, sintiendo a la marca rival, fijando a los centrales... Además está muy fuerte, tiene unos pantorrones... En todo este tiempo no acusa ninguna lesión. Le vienen patadas, pero el chico siempre juega y siempre está".
Aunque en el Leicester campeón siempre acompañó a Jamie Vardy en la punta de lanza, el que fuera selección japonés lo ve como referencia. "Se siente más a gusto de nueve. Yo donde lo vi siempre mejor es jugando sólo. Jugó con Vardy, pero él es más referencia. Rinde mejor solo. Fichan un buen delantero", advierte el mexicano, que le aventura buena entrada al fútbol español: "Pienso que el fútbol español es más fácil para adaptarse que la Bundesliga o que la Premier porque no hay tanto cuerpo a cuerpo, no hay tanto despliegue físico. Él viene acostumbrado como delantero centro hay que estén ahí, a los codazos, al balón largo... En España todo el mundo quiere jugar y eso le viene bien a él. Es un chico que saca muchas faltas, es un artista para buscarlas. Es listo, mete bien el cuerpo. Sin ser el más veloz es un chaval que se las rebusca. Se la das abajo y él sabe qué hacer con ella".
"Sí le costará un poco al principio el idioma"
Al hablar de la adaptación, Javier Aguirre insiste en un detalle trascendente. "A pesar de que habla inglés y alemán sí le costará un poco al principio al idioma. Es lo único que vería como entrenador para hacerle ver lo que quiero. Aunque es más fácil explicarle a un jugador en una pizarra que a 20. Ojalá tenga un traductor. Al principio el tema del idioma sería un obstáculo mínimo a vencer porque al final es fútbol es universal. Al principio el míster se comunicará con él con figuras, aunque el inglés ya lo habla mucha gente", apunta Javier Aguirre, que lo vivió en primera persona, mientras ahonda: "Pienso que para el Málaga es un fichaje muy, muy acertado. Insisto, esto es para cualquiera que viene de fuera, que no espere la gente que empiece a marcar goles como churros desde el minuto uno. Ojalá me equivoque yo. Es un periodo de adaptación al idioma, a la comida, al clima.. Este muchacho rendirá sin lugar a dudas".
Cuestionado por Okazaki fuera del césped, el entrenador cuenta que es ejemplar. "Los japoneses va a ser muy difícil que encuentres algún entrenador que los haya tenido y hable mal de alguno. Su propia cultura desde críos los hace ser buenos profesionales y respetuosos en lo que hagan, en lo que elijan. Son disciplinados y serios. Hasta rayan en lo solemne. Este chico realmente nunca dio ningún problema, es de los que siempre entrena. Le dices que dé 20 vuelta y da 21 y no pasa nada. Son muy, muy disciplinados", reconoce Aguirre.
El nuevo delantero del Málaga es una figura reconocida en Japón, como relata el que fuera seleccionador nipón. "Keisuke Honda comía aparte porque estaba en el Milán y ya había pasado por Holanda y Rusia. Luego estaban Nagatomo es un jugador muy importante por su palmarés y Kagawa, del Borussia Dortmund. Pero Okazaki estaba al nivel. Muy pocos jugadores japoneses pueden decir que fueron campeones de la Premier, fue importantísimo para Ranieri ese año", termina.
