La RAE informa: el Bilbao, no, el Athletic
"No lo llames el Bilbao, llámalo Athletic", es el título y el estribillo de un tema de 'El Reno Renardo que estaba incluido en el disco 'Athletic Gu Gara'; una canción convertida en himno que reivindica el nombre del club rojiblanco. Pese a todo, sigue habiendo gente que le sigue llamando 'El Bilbao'; muchas veces por desconocimiento o por viejas costumbres, pero otras muchas por pura ojeriza o desprecio.
No sabemos si esta última era la razón que ha llevado al Jefe de Deportes del Diario de Navarra, Luis Guinea, a cuestionar a Real Academia de la Lengua a través de Twitter, si "podemos decir 'el Bilbao'. Y todo a cuenta de que la RAE recomendaba que "en español, lo normal es que lo nombres propios de los equipos de fútbol se usen con artículo, normalmente masculino: el Betis, el Osasuna, el Atlético de Madrid".
La jugada de mezclar churras con merinas no le ha salido bien al periodista navarro, que ha recibido una clara y concisa explicación por parte de la RAE sobre cuál es la denominación breve para el Athletic Club de Bilbao. Un 'zasca' que ha recibido el aplausos de los athleticzales que pueblan las redes sociales.
#RAEconsultas Efectivamente, si se trata de la denominación de un equipo deportivo, es válido el uso del artículo. No obstante, si se refiere concretamente al Athletic Club de Bilbao, es más frecuente usar la denominación breve «el Athletic».
— RAE (@RAEinforma) February 25, 2019
